Neuigkeiten

Wir laden ein zur Faschingsparty!

Schuleinführung ab SJ 24/25 bereits vormittags

Liebe Eltern der zukünftigen Schulanfänger,

ab dem Schuljahr 2024/25 wird die Feierstunde zur Schuleinführung bereits am Vormittag (ab 10 Uhr) stattfinden. Wir bitten, sich dies bereits jetzt zu vermerken und diesbezüglich zu planen. Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Mit freundlichen Grüßen

Das Team der Grundschule Burkau 

 

Das Landratsamt wurde informiert

Die Missstände während der Schülerbeförderungen wurden eingehend geschildert

Nachdem nun mehrere Fehler bzw. Ausfälle seitens der Buslinien in der Gemeinde Burkau aufgetreten sind, habe ich das zuständige Landratsamt über die Missstände informiert. Die MitarbeiterInnen versicherten mir daraufhin, dass die betreffenden Busunternehmen sofort darüber in Kenntnis gesetzt wurden und ihre BusfahrerInnen noch einmal eingewiesen haben. Ein entsprechender Haltestellenplan wurde an alle FahrerInnen weitergeleitet.

Zudem werden eventuell auftretende zukünftige Fehler von mir dokumentiert, so dass ich dem Landratsamt genauere Informationen zu Ort, Zeit und Buslinie geben kann. 

Wir hoffen, dass dadurch eine Verbesserung eintreten wird.

Mit freundlichen Grüßen

N. Dutschmann 

Wręczenie Certyfikatów Znajomości Języka Polskiego jako Obcego saksońskim nauczycielom

Dyrektor Saksońskiej Agencji Oświatowej Béla Bélafi oraz Dolnośkąska Kurator Oświaty Beata Pawłowicz wręczyli jedenastu saksońskim nauczycielom certyfikaty poświadczające znajomość języka polskiego jako obcego. Uroczystość, która odbyła się 9 grudnia w małej sali ratusza w Görlitz, jest wyrazem uznania Saksońskiej Agencji Oświatowej oraz partnerów projektów za zaangażowanie nauczycieli w polsko-niemieckie porozumienie.

Spotkanie otworzyli burmistrz miasta Görlitz, Siegfried Deinege, oraz koordynator projektów EWT SAO Kinga Hartmann-Wóycicka. Następnie Thomas Rechentin, dyrektor Wydziału ds. Edukacji, Współpracy Międzynarodowej i Sportu w Saksońskim Ministerstwie Edukacji, podkreślił, jak duże znaczenie dla rozwoju Wolnego Państwa Saksonii ma stale rosnąca znajomość języka polskiego i wiedza na temat kultury sąsiada z drugiej strony Nysy Łużyckiej wśród saksońskich nauczycieli i uczniów. W tym celu – jak wyjaśniał Béla Bélafi – Saksońska Agencja Oświatowa przy wsparciu polskich partnerów krok po kroku tworzy trwałe struktury, które w przyszłości będą stanowić fundament dla polsko-saksońskiej współpracy w dziedzinie edukacji.

I tak od listopada 2011 do maja 2013 roku 16 saksońskich nauczycieli uczestniczyło w kursie języka polskiego jako obcego, który zainicjowany został przez Biuro Koordynacyjne Projektów EWT SAO w ramach projektu „Fachowa sieć współpracy nauczycieli: język, realioznawstwo i kompetencje interkulturalne w Saksonii, na Dolnym Śląsku i w woj. lubuskim“, a zorganizowany przy współpracy z Uniwersytetem Wrocławskim, Szkołą Języka Polskiego i Kultury dla Cudzoziemców. Po 400 godzinach zajęć jedenastu z nich przystąpiło do egzaminu na poziomie B1 lub B2 (zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego) przed Polską Komisją Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego i zdało go z bardzo dobrymi i dobrymi wynikami. Dzięki temu nauczyciele ci mogą uczyć języka polskiego jako obcego w saksońskich szkołach w ramach zajęć fakultatywnych, wolę czego w imieniu wszystkich nauczycieli wyraźnie potwierdziła Katja Hoheit z Zespołu Szkół Zawodowych w Miśni. Przez ostatnie dwa lata poczuliśmy się na tyle pewnie, że nie baliśmy się żadnych wyzwań – podsumowała Katja Hoheit.

Podziękowania za ogromne zaangażowanie złożyła uczestnikom kursu w imieniu prof. Anny Dąbrowskiej, dyrekor Szkoły Języka Polskiego i Kultury dla Cudzoziemców Uniwersytetu Wrocławskiego, wicedyrektor szkoły Urszula Dobesz.

Jak zauważyła Beata Pawłowicz, kolejnym krokiem powinno być zorganizowanie kursów języka sąsiada również dla pracowników dolnośląskich i saksońskich urzędów administracji oświatowej.

Przeprowadzenie kursu dla saksońskich nauczycieli przez Biuro Koordynacyjne w Görlitz, a tym samym poczynienie kolejnego kroku w kierunku integracji europejskiej, jest zasługą Saksońskiej Agencji Oświatowej oraz współpracujących z nią partnerów. Przedsięwzięcie mogło zostać zrealizowane dzięki środkom pochodzącym z Unii Europejskiej, która w ramach programu operacyjnego współpracy transgranicznej Polska - Saksonia 2007-2013 finansuje projekt „Fachowa sieć współpracy nauczycieli“.

Galeria zdjęć