Lubomierz ist im Powiat Lwówecki gelegen und mit rund 2000 Einwohnern die kleinste Stadt der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Die Landstadt ist Hauptort der gleichnamigen Stadt- und Landgemeinde, die der Euroregion Neiße angehört.

Die Stadt liegt etwa 40 km südöstlich von Görlitz und 18 km nordwestlich von Jelenia Góra (Hirschberg). Lubomierz erstreckt sich in einem Tal des Isergebirgsvorlands an der Ölse (Oldza).